-
Recent Posts
- Competitive Strategy Examined
- Seattle Eats
- Point Reyes
- Home Made ZongZi Recipe ç²½å食èœ
- Grape Arbor
- RSU in your paycheck
- Trust them, or Fire them
- To be right or effective?
- Sadly, this is already a gun country
- Life is full of filters
- Seven Brief Lessons on Physics
- A Village with My Name: A Family History of China’s Opening to the World
- On Aging
- Saturn Run
- Before the Wind
Categories
- 100 Words (15)
- Books & Reviews (211)
- China (118)
- Get Rich in China (10)
- Management Thoughts (108)
- Peek into my mind (240)
- Sailing (7)
- Seattle (48)
- Tour guides (132)
- Uncategorized (1)
- Witness to my life (227)
Meta
Pages
Archives
Category Archives: Tour guides
Prague
Ask someone who has never been to Europe to describe it, he will come up with something close to Prague: magnificent churches, medieval cobble-stone streets that are mere alleys for Americans, friendly waiting staff with strange accents offering interesting but … Continue reading
Skin Scraping 刮痧
Cross posted at http://blogs.sun.com/syw Somewhere between Xi’An and Beijing, my friend and her daughter caught a cold — an ordinary travel story except for the treatment she sought. Traditional Chinese medicine has 4 standard treatment methods: pressure points massage, acupuncture, … Continue reading
Posted in China, Tour guides, Witness to my life
1 Comment
山西
云岗是四大石窟之一(克åœå°”,敦煌,åŠé¾™é—¨ï¼‰ã€‚看了美术馆展的敦煌摹临å“åŽï¼Œå†³å¿ƒè¦çœ‹çœ‹çœŸå“。果然ä¸å±ˆæ¤è¡Œã€‚从北京,云冈应是最近的。大åŒå½’æ¥ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—æ•¦ç…Œæ‘¹ä¸´åŠ ä¸Šäº‘å†ˆäº²åŽ†ï¼Œå¯èƒ½æ˜¯å®Œç¾Žç»„åˆã€‚æ•¦ç…Œä¸»è¦æ˜¯å£ç”»ï¼Œæ‘¹ä¸´å“ç¯å…‰æ‰“得好,看得近,看得仔细。云冈是雕刻,需è¦èº«åŽ†å…¶å¢ƒã€‚å¬è¯´æ•¦ç…Œçš„æ¡ä»¶è¾ƒè‰°éš¾ï¼Œå¯¹æˆ‘è¿™å…»å°Šå¤„ä¼˜ï¼Œå››ä½“ä¸å‹¤çš„ä¸Šçæ—ã€‚äº‘å†ˆåˆé€‚亲临。 石窟的震撼力是多方é¢çš„,站在云曜五窟å‰ï¼Œé‚£ä½›çš„æ°”åŠ¿ï¼Œé›„ä¼Ÿï¼Œéœ‡äººå¿ƒå¼¦ã€‚èµ°è¿‘çœ‹é›•å·¥ï¼Œçœ‹è§„æ¨¡ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯ä¸æœŸçš„五,å…çªŸï¼Œåˆæ˜¯å¹ä¸ºè§‚æ¢ã€‚北é(386~534)对佛教,真已到了痴迷的地æ¥ã€‚åŽæ¥ä»–们è¿éƒ½æ´›é˜³ï¼Œåˆå¸¦åŽ»äº†é¾™é—¨çŸ³çªŸã€‚æœ‰è¶£çš„æ˜¯è®¸è®¸å¤šå¤šçš„â€œäºŒä½›å¹¶åˆ—â€ï¼Œè™½æ˜¯ç»ä¸Šçš„多å®ä½›åŠé‡Šè¿¦çš„æ•…事,但事实上是 å²ä¸Šå¦ä¸€ä¸ªâ€œåž‚å¸˜å¬æ”¿â€ï¼šå†¯å¤ªåŽå’Œéåæ–‡å¸äºŒåœ£å¹¶æ²»ã€‚ä¸å›½äººä¸ä»¥ä¸ºåŒ—éæ˜¯å¤§æœï¼Œå¯èƒ½å› ä¸ºæ˜¯é²œå‘æ—çš„å…³ç³»ã€‚å…¶å®žé™¤äº†æ±‰å”æ˜Žæ¸…å¤–ï¼Œå®ƒä¹Ÿä¼ äº†åå‡ ä»£ï¼ŒåŽ†æ—¶è¿‘150年,实施了许多é‡å¤§æ”¹é©ï¼šåºŸå¥´éš¶ï¼Œå‡ç”°ï¼Œæ±‰åŒ–。版图北至蒙å¤ï¼Œå—到江淮。在历å²ä¸Šï¼Œæ˜¯ä¸ªå¤§æœã€‚ 既已到大åŒï¼Œçœ‹çœ‹ä¸‹åŽä¸¥å¯ºå‘—ã€‚é»‘å’šå’šä¸ªæ®¿ï¼Œä¸€å †ä½›åƒï¼Œä¸çŸ¥è¦çœ‹å•¥ã€‚高人指点,æ‰çŸ¥é“å·¦è¾¹ç«™ä¸ªâ€œåˆæŽŒéœ²é½¿è©è¨â€ï¼Œå¯æ˜¯å¤§å¤§æœ‰å的。东瞧西看,那神情体æ€ï¼Œèƒ½è®©ä½ 感觉到一股温暖,驻足而ä¸èƒ½ç¦»å¼€ã€‚真好。 五å°å±±åˆ›ç«‹æ—¶ä»¥å®ƒä¼¼çµé¸ 山(释迦牟尼æˆä½›åœ°ï¼‰ä¸ºç”±ï¼Œå¾—åˆ°äº†å½“æœæ”¿åºœçš„æ”¯æŒã€‚æ—¥åŽä¸æ–的有历æœåŽ†ä»£çš„è‚¯å®šï¼Œä¹Ÿå°±ä¸æ–çš„å‘展。达到了个规模åŽï¼Œæˆäº†ä½›æ•™å››å¤§å山之一(普陀,峨嵋,ä¹åŽ)。直到今天,还有大é‡é¦™å®¢ï¼Œä¿¡å¾’ï¼Œå±…å£«ï¼Œå‡ºå®¶äººæ¥æœæ‹œç¤¼ä½›ã€‚当然,它的å声,历å²ï¼ŒåŠè‰ºæœ¯åœ°ä½ï¼Œä¹Ÿå¸å¼•了观光客。游五å°å±±ï¼ŒåŠŸè¯¾è¦åšå¥½ï¼Œä¸ç„¶å°±è¯·ä¸ªå¥½å¯¼æ¸¸ã€‚ä¸ç„¶æ¯ä¸ªå¯ºéƒ½ä¸€æ ·ï¼Œçœ‹çš„一头雾水。大力推èâ€œä¸€ç›æ˜Žç¯â€ç´ èœé¦†ã€‚ä½é€‰â€œäº”峰宾馆â€åº”是ä¸ä¼šé”™çš„。 悬空寺是北岳æ’山第一景,为什么è¦åœ¨å±±å´–ä¸å»ºå¯ºï¼Œæ— 人而知。åƒå¹´åŽï¼Œäººä»¬åªèƒ½å¹ä¸ºè§‚æ¢ï¼Œæƒ³è±¡å¤äººçš„创æ„åŠå†³å¿ƒã€‚有趣的是这寺是三教åˆä¸€ã€‚有个“三教殿â€ï¼Œä¾›ç€è€å,å”å,åŠé‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ã€‚å¦ä¸€æ®¿ä¾›ç€ä¸‰å°Šçœ‹ä¼¼æ™®é€šçš„ä½›åƒï¼Œå¬äº†è®²è§£ï¼Œæ‰çŸ¥é“那是“脱纱佛åƒâ€ï¼Œå…¨é‡ä¸åˆ°ä¸‰å…¬æ–¤ã€‚è¿™ç§ä½›åƒåˆå«â€œè¡Œä½›â€ï¼Œä¸ºäº†å‡å°‘é‡é‡ï¼Œå¡‘åƒæ—¶å…ˆåšæ³¥èƒŽï¼Œå¤–åŒ…éº»å¸ƒï¼Œä¸Šæ¼†åŽå†æŠŠæ³¥èƒŽåˆ®æŽ‰ã€‚ä½›å‡ºè¡Œæ—¶æ‰æŠ¬å¾—åŠ¨ï¼Œæ‰€ä»¥å«â€œè¡Œä½›â€ã€‚悬空寺当然是为了结构承力的考虑而åšè¿™äº›åƒã€‚å…¨ä¸å›½å·²ç»æ²¡å‡ 个这ç§è¡Œä½›äº†ã€‚ 第一次去太原,必然得去王家祖庙看看喽。从市ä¸å¿ƒåŽ»æ™‹ç¥ ï¼Œæœ‰40åˆ†é’Ÿçš„è½¦ç¨‹ã€‚æ™‹ç¥ æ˜¯ä¸ªå¤§å…¬å›ï¼Œå…¶ä¸è§‚光景点收门票(70元,公å›å…è´¹ï¼‰ã€‚å…¶å®žï¼Œæ™‹ç¥ åŽŸæ˜¯å”å¤ªå®—å®¶ç¥ ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¸ªåœ£æ¯æ®¿ç¥æ‹œå‘¨æ¦çŽ‹å¤«äººï¼ˆå§œå¤ªå…¬ä¹‹å¥³ï¼‰ã€‚1993年时,有人é‡ä¿®äº†æ˜Žæœå¤§å°†çŽ‹ç¼çš„æ™‹æºªä¹¦é™¢ï¼Œå¹¶ç§°è¿™ä¹¦é™¢ä¸ºâ€œçŽ‹å®¶ç¥–åº™â€ï¼Œç¥å‘¨å¤ªå晋。王姓å„宗,其实没有真æ£åœ¨è¿™â€œçŽ‹å®¶ç¥–åº™â€çš„ç¥ å ‚ã€‚ä½†æˆ‘ä¹Ÿä¸çŸ¥é“那还有å¦ä¸€ä¸ªçŽ‹å®¶ç¥–åº™ï¼Œå°±è®¤å®ƒå‘—ã€‚ 山西åƒçš„就是é¢é£Ÿäº†ï¼ŒåŽ»äº†å®¶â€œå±±è¥¿é¥åº„â€ï¼Œä¸€é¡¿é¥æ¥äº†äº”å…ç§ä¸»é£Ÿï¼Œè¿˜æœ‰è¡¨æ¼”。æ¥å±±è¥¿äº”天åƒäº†å…次“炸糕â€ï¼Œä»¥å±±è¥¿é¥åº„的最好åƒï¼šå¤–脆内软,é¢é¦…åˆä¸€ï¼Œç”œåº¦é€‚ä¸ã€‚æˆ‘ä»¬è¿™å›¢ï¼Œåƒæˆç‚¸ç³•专家团了。 北京去云冈,最佳攻略å¯èƒ½æ˜¯ä¸€å¤©åŠæ¥å›žã€‚三点左å³çš„ç«è½¦å޻大åŒï¼Œæ™šä¸Šä¹ç‚¹å¤šåˆ°ï¼Œå¥”酒店(推èâ€œé›æ±Ÿå®¾é¦†â€ï¼‰ã€‚一早直奔云岗,å†çœ‹å‡ 个寺庙,åƒé¡¿é¥ï¼Œå¤œè½¦å›žåŒ—京。也就是说,一个周末å¯ä»¥æžå®šã€‚
Posted in Tour guides
Tagged 下åŽä¸¥å¯º, 云岗, 五å°å±±, 山西, 王家祖庙, 脱纱佛åƒ, 行佛, 悬空寺, 晋ç¥
2 Comments
山西文物:永安寺,广济寺
一百人去山西,一百人ä¸çŸ¥æµ‘æºåŽ¿ã€‚åˆ°äº†æµ‘æºåŽ¿ï¼Œé—®è·¯äººæ°¸å®‰å¯ºåœ¨é‚£ï¼Œä»–ä»¬è¯´æ²¡è¿™åº™ï¼Œæ‚¨æ˜¯ä¸æ˜¯èµ°é”™åœ°æ–¹äº†ã€‚真是明ç 蒙尘,国å®çº§çš„æ–‡ç‰©ï¼Œæ— 人问津。我们一行人到了,管ç†å‘˜æ‰åŽ»å¼€å¤§åŽ…çš„é—¨ã€‚è€Œå°±æ˜¯å½“å¤©æ‰€æœ‰çš„æ¸¸å®¢äº†ï¼ˆæ€»æ”¶å…¥80元)。薄è€å¸ˆæ—©æœ‰å‡†å¤‡ï¼Œå«å¤§å®¶æ‹¿å‡ºæ‰‹ç”µã€‚è¸å…¥å¤§é›„宿®¿ï¼Œå¤§å®¶å€’å¸ä¸€å£æ°”ï¼Œä¸æ•¢ç›¸ä¿¡çœ¼å‰çš„å£ç”»ã€‚这是元末明åˆçš„作å“ï¼ŒåŒ—å¢™å…«é¢æ€’åƒï¼Œä¸œè¥¿å¢™å„三行水陆é“åœºï¼Œç»˜æ»¡æ•°ç™¾ä»™äººé¬¼ä¸‰ç•Œåæµã€‚å„ä¸ªæ ©æ ©å¦‚ç”Ÿï¼Œç¥žæƒ…å„å¼‚ï¼Œè¡£å† ç²¾ç»†ï¼Œé¢œè‰²é²œè‰³ã€‚è¿™å‡ é¢å¢™ï¼Œå¯ä»¥è®©äººç»†çœ‹å‡ å¤©ï¼Œç”šè‡³ç ”ç©¶æ•°å¹´ã€‚è€Œè¿™åœ°æ–¹å±…ç„¶è¿žä¸ªä¹¦æ‘Šéƒ½æ²¡æœ‰ï¼Œåˆ«æç”»å†Œäº†ã€‚ 整寺ä¿å˜å®Œæ•´ï¼Œå»ºç‘æ–¹æ£ã€‚ç‰ç’ƒï¼Œæªé¥°ï¼Œç –雕,基座,整体结构,都能细细体会。我觉得这永安寺至少能åšä¸ªå¥½ç½‘ç«™ï¼Œä¹Ÿè®¸ä¹Ÿèƒ½å‡ºæœ¬ä¹¦ã€‚ä½†å‡ºäº†å¯ºé—¨ï¼Œæˆ‘åªæœ‰ä¸ªæ·¡æ·¡çš„忧虑,也许没人知é“ä¹Ÿå¥½ï¼Œè‡³å°‘äº›äººä¸ºçš„ç ´å。 到了五å°å±±åŽ¿åŸŽï¼Œæ‰¾ä¸ªå›½å®¶çº§æ–‡ç‰©â€œå¹¿æµŽå¯ºâ€ã€‚æ›´æ— äººçŸ¥æ— äººæ™“äº†ï¼Œä¸œè½¬è¥¿å¼¯ï¼Œåˆ°äº†ã€‚é—¨å£å‡ 个摊åï¼Œä¸€ä¸ªç ´é—¨ã€‚å¯¼æ¸¸é¢ é¢ æŽ¨é—¨è€Œå…¥ï¼Œæ‰¾åŠå¤©æ‰æœ‰ä¸ªäººæ¥å–票。转进院å,走ä¸è¿›åŽ»äº†ã€‚å‰é¢çš„人惊艳而驻足,挡ä½äº†åŽå¤´çš„ã€‚ä¸€ä¸ªç ´ç ´çš„å¤§é›„å®æ®¿ï¼ŒæŸ±å¤´ä¸Šå±…ç„¶æœ‰ä¸ªå”æœçš„æœ¨é›•,生动的个å©å,往远处招手。走进殿,一群罗汉,或怒或笑,或入定,或酣ç¡ã€‚神情生动,仿佛真的罗汉åé‚£åƒå¹´äº†ã€‚转到佛åƒåŽï¼Œæ¼†é»‘ä¸è§äº”æŒ‡ï¼Œæ‰‹ç”µæ‰“å¼€ï¼Œä¸€ç‰‡æƒŠå‘¼ã€‚ä¸‰åœ£ï¼ˆè§‚éŸ³ï¼Œæ–‡æ®Šï¼Œæ™®è´¤ï¼‰å¹¶åˆ—ï¼Œå„æœ‰åéª‘ï¼Œå„æœ‰æŠ¤æ³•。塑工精练,å¤ç’žè‡ªç„¶ï¼Œä¿å˜å®Œæ•´ã€‚ 文物è¦å¦‚何æ‰èƒ½ç”Ÿå˜å‘¢ï¼Ÿæ®¿å‰ç¢‘文写“寺制æžå·å³¨ï¼Œæ ‹å®‡æ’云,斗拱焕日â€ã€‚åªèƒ½æƒ³è±¡å½“年了。离开广济寺,管ç†äººå¸¦ä¸Šå¯ºé—¨ï¼Œéšæ‰‹æ‰£ä¸Šä¸ªç®€å•çš„é”。佛åƒï¼Œç½—æ±‰æ— å¥ˆçš„åœ¨æ¼†é»‘çš„æ®¿é‡Œé»˜é»˜ç‰ç€ã€‚ä»–ä»¬é‚£ä¹ˆç”ŸåŠ¨ï¼Œä¼¼æœ‰çµæ°”。他们冷冷的å¤å¯‚,让人心头一颤。å¤å¯‚是生å˜çš„代价,值å—?
Crossing the River 过江难
Cross posted at http://blogs.sun.com/syw HuangPu River carved the lovely Bund, the prime financial real estate since China leased this area to Britain in 1870s. It slices the city into halves. ShangHai City started from the west side (PuXi) and expanded … Continue reading
Posted in Tour guides
Leave a comment
扬州麻花
走在扬州的广陵路上,一群人排大队。瞅一下呗。哟。麦麻花。唉。麻花有这么至於å—?当然,天下åªè¦æ˜¯åƒçš„ï¼Œéƒ½èƒ½æ˜¯å¤§äº‹ã€‚æ›´å¥½çŽ©ï¼Œå°±éš”å£æŒ¨ç€ï¼Œä¹Ÿå–éº»èŠ±ã€‚ä½†åˆ«ææŽ’队了,一个顾客都没。既然给我碰到了,爷就排一下,领教领教å§ã€‚ “å°å®¶å¹³éº»èбâ€ä¸€æ–¤8元,40æ ¹ã€‚é©°åæ‰¬å·žåœ°é¢ã€‚ä»–å®¶éº»èŠ±é…¥è€Œä¸æ²¹ï¼Œä¹…而ä¸èšã€‚但问起秘诀,王家平说仅在和é¢åŠŸå¤«ç½¢äº†ã€‚æ¯å¤©ä¸‹åˆ1:30å¼€å¼ ï¼Œåšåˆ°6点左å³é¢ç”¨å®Œäº†ä¼‘æ¯ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šæ°¸è¿œæœ‰å个人以上在排队。 我看了看,一人收钱,一人油炸,5人æ‰éº»èŠ±ï¼Œ1人分é¢ã€‚15分钟炸一锅,10斤上下。一天180斤,收入1440å…ƒï¼Œæ¯æœˆçº¦4万多。店é¢çœ‹æ¥æ˜¯ç¥–äº§ï¼Œå‘˜å·¥éƒ½æ˜¯éžæŠ€æœ¯äººå‘˜ï¼Œæ¯å¤©å·¥ä½œåŠå¤©ï¼ŒåƒæŠŠå…ƒå°±å¤Ÿäº†ã€‚ææ–™å°±æ˜¯é¢ç²‰ï¼Œæ²¹ï¼Œç‡ƒæ–™ï¼ŒåŠå¡‘料袋å,看æ¥ä¸ä¼šåˆ°å››åˆ†ä¹‹ä¸€çš„æˆæœ¬ã€‚ä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´æ¯æœˆæœ‰ä¸¤ä¸‡äº”çš„ç¨Žå‰æ”¶å…¥ã€‚一年是三å万以上啊。å–麻花,这也是了ä¸å¾—çš„æˆå°±äº†ã€‚ 我们买了三斤带回北京。两天就被瓜分一净。
Posted in Tour guides
Leave a comment
扬州迎宾馆
我在大众网上的点评。 为什么没有网站呢? 这宾馆有许多楼。我ä½å…«å·ï¼Œæœ€æ–°ä¹Ÿæœ€å¤§ã€‚ 7ç‚¹åˆ°ï¼Œé¥¿äº†ï¼Œä½†ä¸æƒ³åƒæŽ’æŒ¡ã€‚é—¨æˆ¿è¯´éš”å£æœ‰ä¸ªå¥½é¤åŽ…ï¼Œè½¬äº†åŠå¤©æ‰¬å·žçš„“迷å›â€ï¼Œèµ°åˆ°é‚£â€œè¶£å›â€ï¼Œä¸æ”¶æ•£å®¢ã€‚回到迎宾馆,溜到一个楼,被挡ä½ï¼Œé‡Œé¢æœ‰é¦–长,ä¸å‡†è¿›ã€‚å†èµ°åˆ°ä¸‰å·æ¥¼ï¼Œå¯¹ä¸ä½ï¼Œæ²¡æ¡Œå了。好å§ï¼Œå›žå…«å·æ¥¼åƒæŽ’æŒ¡ã€‚å¹æ°”。 房间倒是一æµã€‚åµäº†ç‚¹ï¼Œä½†æ˜¯èµ°å»Šå®¢äººçš„修养,怪ä¸å¾—酒店。 退房时大门è¦å«è¯´å‡ºç§Ÿè½¦ä¸è¿›æ¥ï¼Œè®©å®¢äººè‡ªå·±å޻外é¢å«å‘—。å‰å°æ°”结,派人推我们的行里走10分钟去大门。一拦手就是部车。分明就是懒è¦å«ã€‚ 到车站å‘çŽ°ä¸€ä¸ªåŒ…æŽ‰åœ¨æ¥¼é‡Œã€‚æ‰“ç”µè¯æ‰å‘现收æ®ä¸Šçš„ç”µè¯æ˜¯é”™çš„。找åŠå¤©ç»ˆäºŽæé€šäº†ç”µè¯ï¼Œä»–们包倒是收起æ¥äº†ã€‚è¦æˆ‘回去å–。但我æ¥ä¸åŠäº†ï¼Œè¿™ä¸‹ä»–们傻了。我愿æ„付收到付费的快递,但迎宾馆ä¸çŸ¥å¦‚何æ“ä½œï¼Œè¦æˆ‘寄100元,他们收到åŽå†å¯„。气得我å“笑ä¸å¾—。爷æ‰ç»“äº†å‡ åƒå…ƒçš„æˆ¿å¸ï¼Œä½ 们转脸连100元都ä¸èƒ½å…ˆåž«ï¼Ÿäº¤æ¶‰å†ä¸‰ï¼Œç»ˆäºŽå¦ä¼šäº†å¯¹æ–¹ä»˜è´¹ï¼Œä¸œè¥¿å¯„到,è¿è´¹20。å†å¹æ°”。 é 硬件是ä¸èƒ½ä¼šè®©è¿Žå®¾é¦†è¿›äº”星的。
故人西辞黄鹤楼,煙花三月…
百è¬äººä¸‹æšå·ž.éŠäººå¦‚ç¹”. 自隋煬å¸é–‹é‹æ²³,æšå·žä¾¿æ˜¯ä¸åœ‹ç¬¬ä¸€å¯Œéƒ½.直到近代æ‰è¢«ä¸Šæµ·,香港å–代. éŠç˜¦è¥¿æ¹–,è¦æƒ³è‡ªå·±æ˜¯ä¹¾éš†.身為天å,來到這è¬å®¶å¯Œè±ªä¹‹éƒ½.ä½ è¦çŸ¥é“他們能貢ç»å¤šå°‘進國庫.ä»–å€‘è¦æ”¿åºœç©©å®š,ä¿ä½ä»–們的財æº.乾隆二下江å—,必到æšå·ž.æ¯æ¬¡ä¾†,瘦西湖就更美,更豪è¯ä¸€å€.鹽商們大釿Е入,希望政府繼續支æŒ,政ç–繼續å‹å¥½.æœ€å¥½å†æžå€‹å®˜åšåš,就太美好了.百è¬ç™½éŠ€ä¸ç®—什麼,å ±é…¬çŽ‡å¯é«˜çš„å‘¢.äº”äºæ©‹,釣éšå°éƒ½ä¸æ˜¯åœ’æž—,而是奉上.乾隆一高興,一切都æžå®š. 在這金銀奢è¯ä¸,是二å四橋的無奈.”å年一覺æšå·žå¤¢”çš„ä¸‹ä¸€å¥æ˜¯”è´å¾—é’æ¨“薄倖å”.æœç‰§çš„è©©,說的是在æšå·žç‡ˆç´…é…’ç¶ çš„è…æ•—.鄿¿æ©‹èªª”åƒå®¶é¤Šå¥³å…ˆæ•™æ›²ï¼Œåé‡Œæ ½èŠ±ç®—ç¨®ç”°”.養女兒比種地還好.我想是æšå·žè‡ªç„¶å‡ºç¾Žå¥³,還是美女來æšå·žç•™ä¸‹äº†å¥¹å€‘çš„åŸºå› ? 如果ç¹è¯çš„ä¸€å€‹å‰¯ç”¢å“æ˜¯ç¾Žå¥³,å¦ä¸€å€‹å°±æ˜¯è—術了.明清兩代,æ–‡äººå¦‚æžœå®¦å ´ä¸å¾—å¿—,æœ‰é»žæ‰æ°£,來æšå·žæ˜¯è‡ªç„¶ä¹‹äº‹.園林è—è¡“ä¹Ÿå°±åŒæ™‚發æšèµ·ä¾†äº†.æšå·žæˆçš„當代的文è—é‡éŽ®,æµå‚³è‡³ä»Š.æšå·žå…«æ€ª,æšæ´¾åœ’æž—,å®¶å…·,å°åˆ·å‡ºç‰ˆç‰,都是當代首é¸. 但商æ¥ç¹è¯çš„動力是錢.除了瘦西湖,別地方都能與æšå·žä¸€è¼ƒä¸Šä¸‹.百年後,æšå·žé€€å‡ºäº†å•†æ¥èˆžå°,也退讓了文化ä¸å¿ƒçš„地ä½.守著祖æ¥,æšå·žäººåªå¥½é–’閒的鎔早上皮包水,ä¸‹åˆæ°´åŒ…çš®”的日å.那其實是無奈啊.能打拼賺錢時,那有這麼閒的. æšå·žè¿Žè³“館,說的是招待國賓的地方.原來這賓館,分幾個樓,儿œ‰ç‰¹è‰².ä½é€²äº†å…«è™Ÿæ¨“,晚七點進了房間,出來溜溜,居然連åƒå…©å€‹é–‰é–€ç¾¹.第一個樓有首長在,ä¸å¾…客.第二個沒ä½å了.冿ºœåˆ°éš”å£çš„個”趣園”,ä»–å®¶åªæœ‰åŒ…é–“,沒散客,”å°ä¸èµ·,您請回委.摸摸鼻å,爺回八號樓åƒå¤§æŽ’檔唄. 第二天買了æšå·žä¸»æ™¯é»žçš„è¯ç¥¨:瘦西湖,何園,个園,鋿²³éŠ.一趟拼完.ä¸åˆæ‰¾åˆ°å··å級深處的百年è€åº—”富春茶社”.晚上åƒåƒæšå·žæ–°è²´é¤å»³”玉玲瓔.腳酸腿疲,回房洗淨大ç¡åˆ°å¤©æ˜Ž. 第三天先奔”æšå·žé›™åš”(兩個åšç‰©é¤¨åœ¨ä¸€èµ·),逛到近ä¸åˆ,打車到大明寺.其實是å僧鑒真é§åœ°.香ç«é¼Žç››.æ—邊是æé™½ä¿®çš„å¹³å±±å ‚,也能留連一番.這時餓了,直奔冶春茶社.åƒé£½å–è¶³,冿®ºå²å¯æ³•ç´€å¿µå ‚,八怪紀念館.逛完已身疲力盡,找了個店呆åè‘—.回éŽç¥žä¾†,拎著行æŽ,去æšå·žè»Šç«™,上了Z-30號ç«è»Šç›´å›žåŒ—京.
JiuMen Food Court ä¹é—¨å°åƒ
Cross posted at: NomadicMinds, Sun English and Chinese blogs. Note that the Chinese and English contents are not quite the exact translation. 到底什么是北京å°åƒï¼ŸåŒ—京人说豆æ±ç„¦åœˆï¼Œä½†çœŸåƒè¿‡çš„æ²¡å‡ 人。胪打滚,碗豆黄,艾çªçªåŽ»å“ªæ‰¾ï¼Ÿä¹é—¨å°åƒæŠŠå‡ 个百年è€å—å·å¬é½äº†ï¼Œåº—å¼€åœ¨åŽæµ·åŒ—。游人转进åå‹èƒ¡åŒ,宋庆龄故居西,就看到了。进门先到å§å°ä¹°å¡ï¼ˆä¿©äººç™¾å…ƒå°½å¤Ÿäº†ï¼Œæ²¡ç”¨å®Œå¯ä»¥æ‰¾ï¼‰ï¼Œå†ç«¯ä¸ªæ‰˜ç›˜é€›åŽ»ã€‚çˆ†è‚šå†¯ã€å¹´ç³•é’±ã€å¥¶é…ªéã€ç¾Šå¤´é©¬ã€è±†è…脑白ã€å¾·é¡ºæ–‹ã€‚看招牌就谗了。贪心æ¯å®¶å„ä¹°å‡ ç›˜ï¼Œè‡ªå·±æ‰¾å¼ æ¡Œå(有点费劲)。å†åŽ»æ‹¿ç·å,盘åï¼Œç‚¹é¥®æ–™ã€‚å¤§å¼ æœµé¢ã€‚åƒæ’‘äº†é€›åŽæµ·æ¶ˆåŒ–ï¼Œæ—¥ä¸½é£Žå’Œï¼ŒæŸ³æžæ‹‚水。人生ä¸è¿‡å¦‚æ¤ã€‚ è®¸å¤šç‚¹å¿ƒéƒ½æ˜¯åæ°”大的百年å—å·ã€‚åƒèµ·æ¥ä¸é”™ï¼Œä½†ä¸èƒ½è¯´æ˜¯äººé—´ç¾Žå‘³ã€‚德顺斋的烧饼åŠè±†è…脑觉得很好。奶酪éå–完了。羊头马,年糕钱就是地é“但熟悉的味é“。 I have heard so much of those famous, yet elusive, Beijing snacks. No one under 35 … Continue reading
新版狗ä¸ç†
6年剿¥åŒ—京,看到“苟ä¸ç†â€çœŸå…´å¥‹ã€‚这包å坿˜¯å¤©ä¸‹é—»åå“ªã€‚è¿«ä¸æ€¥å¾…买他一屉,大失所望。勉强åƒåŠå±‰ï¼Œæ²¹å‘³å°±å¡žé¥±äº†ã€‚è€å©†æ¥æ—¶ä¹Ÿè¿‡äº†åŒæ ·çš„历程。我们åŒåŒå‘誓,永ä¸å†åƒè‹Ÿä¸ç†ã€‚和北京人谈起,“苟ä¸ç†æ˜¯å¤©æ´¥èœï¼ŒåŒ—京的ä¸åœ°é“。è¦åƒä¸Šå¤©æ´¥åŽ»ã€‚â€æœ‰å›žï¼Œè€å©†çœŸåŽ»äº†è¶Ÿå¤©æ´¥ï¼Œæ‰¾åˆ°äº†æ£å®—ç‹—ä¸ç†åŒ…å。“好åƒï¼Œå’ŒåŒ—京的大ä¸åŒã€‚下次一起去天津åƒã€‚†没错,“苟â€ä¸ç†ï¼Œåº”该是“狗â€ä¸ç†ã€‚ å‡ å¹´è¿‡åŽ»ã€‚ä¸Šä¸ªæœˆï¼Œè€å©†æœ‰äº‹å޻大闏æ 。一看居然狗ä¸ç†æœ‰ä¸ªæ–°é—¨è„¸ï¼Œä¹°å±‰è¯•试。一åƒå¤§å¤§å…´å¥‹ï¼Œå‘³é“å’Œå¤©æ´¥çš„ä¸€æ ·ã€‚å¥½æžäº†ã€‚回家上网查查,东直门内簋街也有一家。刚好有个朋å‹è¦å›žç¾Žå›½ã€‚给她饯行呗,一伙人尽欢而归。而我至今还没åƒåˆ°çœŸæ£çš„ç‹—ä¸ç†åŒ…å呢。 Hal Sternå‡ å¹´å‰çœ‹äº†æˆ‘çš„åšå¿—,åŠåŽæ¥ç»ç¯‡ã€‚å½“ä»–å†³å®šè®¿åŽæ—¶ï¼Œä¹Ÿä¸€å¿ƒè¦åƒè¿™å¤§å¤§æœ‰å的包å。终于,我有机会一å°å¤©æ´¥ç‹—ä¸ç†åŒ…å了。他在åŽçš„æœ€åŽä¸€æ™šï¼Œä¸€è¡Œå››äººï¼Œåˆè¯•ç°‹è¡—ç‹—ä¸ç†ã€‚ è¿™å¯ä¸æ˜¯è·¯è¾¹çš„包å铺,是个观光大é¥åº—。有门é¢ï¼Œæœ‰å¸¦ä½ï¼Œæœ‰ç»ç†ï¼Œæœ‰ä¼™è®°ã€‚当然也有彩色èœå•,酒水饮料。包å一个å¯ä»¥20元。现包现蒸。Jim Baty一å£å’¬ä¸‹ï¼Œâ€œæ„Ÿè§‰åƒå–了å£é¦™æ§Ÿã€‚â€å“‡å¡žï¼Œæœ‰è¿™ä¹ˆå¥½å—?大伙纷纷动手动å£ã€‚åˆçƒåˆé¦™ï¼Œå°åˆ°ä¸€å£åƒï¼Œçƒåˆ°æ‹¿ä¸ä½ã€‚皮甜馅香,微带点æ±ã€‚是好。 å…¶ä»–çš„èœå°±ä¸€èˆ¬äº†ã€‚值得一æçš„æ˜¯ç‹—ä¸ç†çƒ§é…’ï¼Œç‚¹äº†é«˜åº¦çš„ï¼Œé¡ºå£æµç•…,白酒里是ä¸é”™çš„,但比å牌的便宜太多。值得一å–。
Posted in Tour guides
Leave a comment