Monthly Archives: May 2008

Prague

Ask someone who has never been to Europe to describe it, he will come up with something close to Prague: magnificent churches, medieval cobble-stone streets that are mere alleys for Americans, friendly waiting staff with strange accents offering interesting but … Continue reading

Posted in Tour guides | Tagged | Leave a comment

Skin Scraping 刮痧

Cross posted at http://blogs.sun.com/syw Somewhere between Xi’An and Beijing, my friend and her daughter caught a cold — an ordinary travel story except for the treatment she sought. Traditional Chinese medicine has 4 standard treatment methods: pressure points massage, acupuncture, … Continue reading

Posted in China, Tour guides, Witness to my life | 1 Comment

Good Country for Earthquake

Normalcy comes back. A girl brushes teeth in the open air, to a stainless steel sink part of a long row, in front of a tent city. A motherly woman misses cooking, saying the mess-hall foods lack home flavors. An … Continue reading

Posted in 100 Words, Witness to my life | Leave a comment

ErWang Temple, no more 二王庙不再

Cross posted at http://blogs.sun.com/syw Just saw the report that ErWang Temple of DuJianYan collapsed during the earthquake. I took the picture on the left last November. This temple was first built probably 1000 years ago. Last renovations was around 1908. … Continue reading

Posted in China, Peek into my mind | 1 Comment

Lagavulin found 寻酒记

Cross posted at http://blogs.sun.com/syw Last year, I learned whiskey from the master. Still an apprentice, I searched every liquor store that came my way for those Crawford mentioned. Over this year, I have found (and drunk) all but Lagavulin, the … Continue reading

Posted in Witness to my life | Tagged | Leave a comment

Judaism

God proposed, “I will take care of your offspring if they worship me.” Abraham agreed, Judaism was born and forever mired in two most violent human subjects: race and religion. History complicated Judaism almost from the beginning. Jacob, Abraham’s grandson, … Continue reading

Posted in Peek into my mind | Tagged | Leave a comment

funny

http://msittig.blogspot.com/2008/05/click-for-full-size.html It does require Chinese reading skill to appreciate.

Posted in China | Leave a comment

山西

云岗是四大石窟之一(克孜尔,敦煌,及龙门)。看了美术馆展的敦煌摹临品后,决心要看看真品。果然不屈此行。从北京,云冈应是最近的。大同归来,我觉得敦煌摹临加上云冈亲历,可能是完美组合。敦煌主要是壁画,摹临品灯光打得好,看得近,看得仔细。云冈是雕刻,需要身历其境。听说敦煌的条件较艰难,对我这养尊处优,四体不勤的上班族。云冈合适亲临。 石窟的震撼力是多方面的,站在云曜五窟前,那佛的气势,雄伟,震人心弦。走近看雕工,看规模,尤其是中期的五,六窟,又是叹为观止。北魏(386~534)对佛教,真已到了痴迷的地步。后来他们迁都洛阳,又带去了龙门石窟。有趣的是许许多多的“二佛并列”,虽是经上的多宝佛及释迦的故事,但事实上是 史上另一个“垂帘听政”:冯太后和魏孝文帝二圣并治。中国人不以为北魏是大朝,可能因为是鲜卑族的关系。其实除了汉唐明清外,它也传了十几代,历时近150年,实施了许多重大改革:废奴隶,均田,汉化。版图北至蒙古,南到江淮。在历史上,是个大朝。 既已到大同,看看下华严寺呗。黑咚咚个殿,一堆佛像,不知要看啥。高人指点,才知道左边站个“合掌露齿菩萨”,可是大大有名的。东瞧西看,那神情体态,能让你感觉到一股温暖,驻足而不能离开。真好。 五台山创立时以它似灵鸠山(释迦牟尼成佛地)为由,得到了当朝政府的支持。日后不断的有历朝历代的肯定,也就不断的发展。达到了个规模后,成了佛教四大名山之一(普陀,峨嵋,九华)。直到今天,还有大量香客,信徒,居士,出家人来朝拜礼佛。当然,它的名声,历史,及艺术地位,也吸引了观光客。游五台山,功课要做好,不然就请个好导游。不然每个寺都一样,看的一头雾水。大力推荐“一盏明灯”素菜馆。住选“五峰宾馆”应是不会错的。 悬空寺是北岳恒山第一景,为什么要在山崖中建寺,无人而知。千年后,人们只能叹为观止,想象古人的创意及决心。有趣的是这寺是三教合一。有个“三教殿”,供着老子,孔子,及释迦牟尼。另一殿供着三尊看似普通的佛像,听了讲解,才知道那是“脱纱佛像”,全重不到三公斤。这种佛像又叫“行佛”,为了减少重量,塑像时先做泥胎,外包麻布,上漆后再把泥胎刮掉。佛出行时才抬得动,所以叫“行佛”。悬空寺当然是为了结构承力的考虑而做这些像。全中国已经没几个这种行佛了。 第一次去太原,必然得去王家祖庙看看喽。从市中心去晋祠,有40分钟的车程。晋祠是个大公园,其中观光景点收门票(70元,公园免费)。其实,晋祠原是唐太宗家祠,也有个圣母殿祭拜周武王夫人(姜太公之女)。1993年时,有人重修了明朝大将王琼的晋溪书院,并称这书院为“王家祖庙”,祭周太子晋。王姓各宗,其实没有真正在这“王家祖庙”的祠堂。但我也不知道那还有另一个王家祖庙,就认它呗。 山西吃的就是面食了,去了家“山西饭庄”,一顿饭来了五六种主食,还有表演。来山西五天吃了六次“炸糕”,以山西饭庄的最好吃:外脆内软,面馅合一,甜度适中。我们这团,吃成炸糕专家团了。 北京去云冈,最佳攻略可能是一天半来回。三点左右的火车去大同,晚上九点多到,奔酒店(推荐“雁江宾馆”)。一早直奔云岗,再看几个寺庙,吃顿饭,夜车回北京。也就是说,一个周末可以搞定。

Posted in Tour guides | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

山西文物:永安寺,广济寺

一百人去山西,一百人不知浑源县。到了浑源县,问路人永安寺在那,他们说没这庙,您是不是走错地方了。真是明珠蒙尘,国宝级的文物,无人问津。我们一行人到了,管理员才去开大厅的门。而就是当天所有的游客了(总收入80元)。薄老师早有准备,叫大家拿出手电。踏入大雄宝殿,大家倒吸一口气,不敢相信眼前的壁画。这是元末明初的作品,北墙八面怒像,东西墙各三行水陆道场,绘满数百仙人鬼三界名流。各个栩栩如生,神情各异,衣冠精细,颜色鲜艳。这几面墙,可以让人细看几天,甚至研究数年。而这地方居然连个书摊都没有,别提画册了。 整寺保存完整,建筑方正。琉璃,檐饰,砖雕,基座,整体结构,都能细细体会。我觉得这永安寺至少能做个好网站,也许也能出本书。但出了寺门,我只有个淡淡的忧虑,也许没人知道也好,至少些人为的破坏。 到了五台山县城,找个国家级文物“广济寺”。更无人知无人晓了,东转西弯,到了。门口几个摊子,一个破门。导游颠颠推门而入,找半天才有个人来卖票。转进院子,走不进去了。前面的人惊艳而驻足,挡住了后头的。一个破破的大雄宝殿,柱头上居然有个唐朝的木雕,生动的个孩子,往远处招手。走进殿,一群罗汉,或怒或笑,或入定,或酣睡。神情生动,仿佛真的罗汉坐那千年了。转到佛像后,漆黑不见五指,手电打开,一片惊呼。三圣(观音,文殊,普贤)并列,各有坐骑,各有护法。塑工精练,古璞自然,保存完整。 文物要如何才能生存呢?殿前碑文写“寺制极巍峨,栋宇插云,斗拱焕日”。只能想象当年了。离开广济寺,管理人带上寺门,随手扣上个简单的锁。佛像,罗汉无奈的在漆黑的殿里默默等着。他们那么生动,似有灵气。他们冷冷的孤寂,让人心头一颤。孤寂是生存的代价,值吗?

Posted in Peek into my mind, Tour guides | Tagged | 1 Comment